Rome, Naples et Florence

Elle remonte, en 1817, où le premier texte est édité sous le titre de Rome, Naples et Florence en 1817, puis une seconde édition avortée, restera inédite jusqu'en 1933, sous le titre de l'Italie en 1818. En 1826, dans la troisième édition Stendhal procède à une véritable refonte du texte original en augmentant le nouveau volume d'anecdotes romanesques : une comparaison entre les textes de 1817 et 1826 laisse vite apparaître que les lieux et les dates sont souvent imaginés1(par exemple; il n'est jamais allé à Paestum et Crotone).
Le titre ne correspond pas exactement au contenu du livre : le voyage de l'auteur se déroule également à travers plusieurs autres villes italiennes notamment Milan et Bologne qui occupent une grande partie de l'ouvrage. Dans son récit, négligeant souvent la description des monuments, Stendhal dépeint plutôt la sensibilité et les mœurs des Italiens.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Rome,_Naples_et_Florence