Azt mondják, minden egyes Isztambul utcáin és terein megtett lépés egy addig el nem mondott mesét tár elénk. Az Efendi Sorozat első kötetéből megismert karakterek története most itt, ebben a sokarcú városban folytatódik, ami olykor csupa fény és varázslat, máskor azonban árnyakkal teli rejtélyeket súg.

Vajon miként alakul a két hírhedt oligarcha, Haydar Yıldırım és Metin Çelik sorsa? Mit forgat a fejében a sejtelmes Ayşe asszony, és milyen titkokat őriz Iskender? Megmenekülhet-e, akit halálra ítéltek? Élhet-e, akit korábban halottnak hittek? Megváltoztatja-e egy új élet jövetele a szív szavát?

A Boszporusz partján, templomok és minaretek ölelésében bolyongva, simitet eszegetve és rakit kortyolva – néha bizony élet és halál mezsgyéjén járva – e kérdésekre kapunk választ a sorozat második kötetében.