A nagy sikerű Mielőtt a kávé kihűl című sorozat ötödik részében a titokzatos japán kávézó négy új vendéget fogad, akik mind visszautaznának az időben:

– Az apa, aki nem adhatta áldását a lánya házasságához
– A nő, aki nem tudta átadni a Valentin-napi csokoládét a szerelmének
– Egy fiú, aki vidámnak akart tűnni az elvált szülei előtt
– Egy feleség, aki egy névtelen gyermeket tart a kezében

A kávézó szigorú szabályait azonban be kell tartaniuk, és mielőtt a kávéjuk teljesen kihűl, vissza kell térniük a jelenbe.

Kavagucsi Tosikadzu legújabb regényében az időutazó vendégek vigaszt keresnek, hogy lezárhassák a múltat, majd a jelenükön át elindulhassanak egy szép jövő felé.