A nők bosszúja

A faló bevált. Trója elesett, s a dicsőséges görög győzelemmel járó kegyetlen vérontás az asszonyokat sem kíméli. Bár életüket meghagyják, a nők jussa a hallgatás és a szenvedés. Rég tudja ezt Briszéisz, akit mindvégig úgy cserélgettek egymás között a trójai és a görög héroszok, mint egy szemrevaló, de nélkülözhetetlen portékát. Csakhogy az asszonyok sem hallgathatnak örökké. Míg a győztes sereg végtelennek tűnő ideig várja, hogy a széljárás kedvezőre forduljon, s hazatérhessenek gazdag zsákmányukkal, köztük a rabszolgaként tartott trójai nőkkel, Briszéisz csendben figyeli az eseményeket, s bosszúja lassan formát ölt…

,,Hogy mit éreztem a magzat iránt, kinek apja megölte a férjem és a fivéreim, majd felégette az otthonomat? Azt éreztem, hogy nem az enyém. Inkább érződött parazitának, mint kisbabának, aki átveszi felettem az uralmat és felhasznál a saját céljaira - az ő céljaikra. Megölni minden férfit és fiút, megtermékenyíteni asszonyaikat, míg végül egyetlen trójai sem marad."

A Booker-díjas szerző, Pat Barker regény az Iliász merész és időszerű feminista átdolgozása a trójai nők szemszögéből, akik éppúgy résztvevői voltak a háborúnak, mint a férfiak, kiknek tetteit a máig olvasott eposzok zengik.